Pode hospedar as imagens, para facilitar a inserção no campo ImageURL.
No campo ImageTitle, insira o formato da extensão da imagem. Por exemplo: CadastrandoImagem.jpg.
Quando for código 200 e não replicar as alterações, significa que o código está correto, mas as informações não.
Toda e qualquer alteração realizada através da API é replicada na plataforma, assim para realizar testes, é crucial a utilização de produtos e pedidos específicos para isso.