Acessar o projeto datalake-api e seguir com os comandos:
$ cd datalake-api-tools/
$ cd api-v2
ira aparecer uma serie de opções
$ cd contents/
$ cp example_pond_content.json pond_nome.json
$ vim pond_nome.json
então só editar o novo pond
salvar => :wq!
Verifique se foi criado
$ cat pond_nome.json
$ cd ..
$ . /v2-pond-create -p -y @contents/pond_nome.json